Izolační dielektrická pevnost elektrického zařízení typu “n” vůči zemi nebo rámu musí splňovat následující ustanovení, s výjimkou případů, kdy jsou obvody instalované v elektrickém zařízení přímo připojeny k rámu zařízení nebo jsou k rámu připojeny během provozu zařízení:
a. Zkoušky specifikované v příslušných průmyslových normách pro různé součásti elektrického zařízení, nebo
b. Pokud výše uvedené požadavky na zkoušku neexistují, musí být alespoň zkušební napětí v souladu s následujícími požadavky 1) nebo 2) a nesmí se přerušit po dobu nejméně 1 minuty.
1) U elektrických zařízení se špičkovým napájecím napětím nepřesahujícím 90 V nebo vnitřním špičkovým napětím nepřesahujícím 90 V je efektivní hodnota zkušebního napětí 500 V;
2) U ostatních elektrických zařízení nebo zařízení s vnitřním špičkovým napětím vyšším než 90 V je efektivní hodnota zkušebního napětí větší z hodnot 2 U + 1000 V nebo 1500 V.
Je povoleno použít stejnosměrné zkušební napětí namísto uvedeného střídavého zkušebního napětí. Pro izolovaná vinutí by to mělo být 170% efektivní hodnoty specifikovaného střídavého zkušebního napětí, nebo pro elektrickou vzdálenost nebo vzdálenost průchodu v izolačním prostředí by to mělo být 140% efektivní hodnoty specifikovaného střídavého zkušebního napětí.
Poznámka: U je vyšší hodnota jmenovitého napájecího napětí nebo nejvyššího napětí, které se vyskytuje uvnitř zařízení.
U zařízení s elektricky oddělenými součástmi by mělo být zkušební napětí přivedeno na každou součást zvlášť při odpovídajícím napětí.

