Η διηλεκτρική αντοχή μόνωσης του ηλεκτρικού εξοπλισμού τύπου “n” προς τη γη ή το πλαίσιο πρέπει να συμμορφώνεται με τις ακόλουθες διατάξεις, εκτός εάν τα κυκλώματα που είναι εγκατεστημένα στον ηλεκτρικό εξοπλισμό συνδέονται απευθείας με το πλαίσιο του εξοπλισμού ή συνδέονται με το πλαίσιο κατά τη λειτουργία του εξοπλισμού:
a. Δοκιμές όπως ορίζονται στα σχετικά βιομηχανικά πρότυπα για τα διάφορα εξαρτήματα του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού, ή
b. Εάν δεν υπάρχουν οι ανωτέρω απαιτήσεις δοκιμής, τουλάχιστον η τάση δοκιμής πρέπει να είναι σύμφωνη με τις ακόλουθες απαιτήσεις 1) ή 2) και δεν πρέπει να διακόπτεται για τουλάχιστον 1 λεπτό.
1) Για ηλεκτρικό εξοπλισμό με μέγιστη τάση τροφοδοσίας που δεν υπερβαίνει τα 90 V ή εσωτερική μέγιστη τάση που δεν υπερβαίνει τα 90 V, η τιμή RMS της τάσης δοκιμής είναι 500 V,;
2) Για άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό ή εξοπλισμό με εσωτερική τάση αιχμής που υπερβαίνει τα 90 V, η τιμή RMS της τάσης δοκιμής είναι η μεγαλύτερη από 2 U + 1000 V ή 1500 V.
Επιτρέπεται η χρήση τάσης δοκιμής συνεχούς ρεύματος αντί της καθορισμένης τάσης δοκιμής εναλλασσόμενου ρεύματος. Για μονωμένες περιελίξεις, πρέπει να είναι 170% της πραγματικής τιμής της καθορισμένης τάσης δοκιμής εναλλασσόμενου ρεύματος ή για την ηλεκτρική απόσταση ή την απόσταση ερπυσμού στο μονωτικό μέσο, πρέπει να είναι 140% της πραγματικής τιμής της καθορισμένης τάσης δοκιμής εναλλασσόμενου ρεύματος.
Σημείωση: U είναι η υψηλότερη τιμή της ονομαστικής τάσης τροφοδοσίας ή της υψηλότερης τάσης που εμφανίζεται στο εσωτερικό του εξοπλισμού.
Για εξοπλισμό με ηλεκτρικά απομονωμένα εξαρτήματα, η τάση δοκιμής πρέπει να εφαρμόζεται σε κάθε εξάρτημα χωριστά στην κατάλληλη τάση.

