Apparaten die vonken produceren onder normale bedrijfsomstandigheden verwijzen specifiek naar apparatuur die vlambogen en vonken produceert onder normale bedrijfsomstandigheden. Hun elektrische spelingen en kruipwegen voldoen aan de industriële veiligheidsnormen en garanderen betrouwbare isolatieafstanden. Bijvoorbeeld schakelaars, relais en schakelaars zonder explosieveilige beschermingsmaatregelen. Wanneer dergelijke elektrische apparatuur wordt toegepast in explosiegevaarlijke omgevingen van Zone 2, kan de “nR” explosieveilige technologie met beperkte ademhalingsruimte worden overwogen voor bescherming.
Apparatuur met een ademhalingsbeperking met normale vlamboog- of vonkapparatuur moet het gedissipeerde vermogen zodanig beperken dat de temperatuurstijging aan de buitenkant van de behuizing van de apparatuur niet hoger is dan 20 K boven de omgevingstemperatuur tijdens normaal bedrijf. De reden hiervoor is dat als de interne luchttemperatuur van de behuizing te hoog is, het risico toeneemt dat explosief gas de behuizing binnendringt wanneer de apparatuur spanningsloos wordt gemaakt. Daarom is het niet raadzaam om een behuizing met ademhalingsbeperking te gebruiken om de ontsteking van vonkcontacten te voorkomen.
NL 
EN 
ES 
AR 
DE 
FR 
RU 
IT 
PT 
ES_MX 
RO 
EL 
TR 
KO 
HU_HU 
JA 
BG 
CS 
DA 
SK 
UK 
TH 
VI 
ID 
MS 
TL