Os dispositivos que produzem faíscas em condições normais de funcionamento referem-se especificamente a equipamentos que geram arcos e faíscas em condições normais de funcionamento. As suas folgas eléctricas e distâncias de fuga cumprem as normas de segurança industrial, garantindo distâncias de isolamento fiáveis. Por exemplo, interruptores, relés e contactores sem medidas de proteção à prova de explosão. Quando esse equipamento elétrico é aplicado em ambientes com risco de explosão da Zona 2, a tecnologia à prova de explosão do invólucro de respiração restrita “nR” pode ser considerada para proteção.
Os equipamentos de respiração limitada com dispositivos normais de arco ou faísca devem limitar a potência dissipada de modo a que o aumento da temperatura no exterior do invólucro do equipamento não exceda 20 K acima da temperatura ambiente durante o funcionamento normal. Isto porque, se a temperatura do ar interno do invólucro for demasiado elevada, aumenta o risco de entrada de gás explosivo no invólucro quando o equipamento é desenergizado, ou seja, acelera o efeito de “respiração” do invólucro do equipamento elétrico à prova de explosão. Por conseguinte, não é aconselhável utilizar um invólucro com respiração limitada para evitar a ignição de contactos de faísca.

