Zařízení, která za běžných provozních podmínek vytvářejí jiskry, se konkrétně týkají zařízení, která za běžných provozních podmínek vytvářejí oblouky a jiskry. Jejich elektrické vzdálenosti a vzdálenosti plazivých prostorů odpovídají průmyslovým bezpečnostním normám a zajišťují spolehlivé izolační vzdálenosti. Jedná se například o spínače, relé a stykače bez opatření na ochranu proti výbuchu. Při použití takových elektrických zařízení v prostředí s nebezpečím výbuchu zóny 2 lze pro ochranu uvažovat o technologii nevýbušného krytu s omezeným dýcháním “nR”.
Zařízení s omezením dýchání s běžnými obloukovými nebo jiskrovými zařízeními by měla omezit rozptýlený výkon tak, aby nárůst teploty na vnější straně krytu zařízení nepřekročil 20 K nad teplotu okolí při běžném provozu. Je to proto, že pokud je vnitřní teplota vzduchu v krytu příliš vysoká, zvyšuje se riziko vniknutí výbušného plynu do krytu při odpojení zařízení od napětí, tj. urychluje se “dýchací” efekt krytu nevýbušného elektrického zařízení. Proto se nedoporučuje používat kryt s omezeným dýcháním, aby se zabránilo vznícení jiskrových kontaktů.
CS 
EN 
ES 
AR 
DE 
FR 
RU 
IT 
PT 
ES_MX 
RO 
EL 
TR 
KO 
HU_HU 
JA 
NL 
BG 
DA 
SK 
UK 
TH 
VI 
ID 
MS 
TL