{"id":4171,"date":"2025-07-15T21:56:31","date_gmt":"2025-07-15T13:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/led.amasly.com\/?page_id=4171"},"modified":"2026-01-24T21:19:04","modified_gmt":"2026-01-24T13:19:04","slug":"learn-how-to-achieve-optimal-lighting-design-for-golf-courses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/knowledge\/outdoor-light-knowledge\/learn-how-to-achieve-optimal-lighting-design-for-golf-courses\/","title":{"rendered":"Apprendre \u00e0 optimiser la conception de l'\u00e9clairage des terrains de golf"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>\n\n\n\n

Apprendre \u00e0 optimiser la conception d'un terrain de golf<\/strong> l'\u00e9clairage <\/strong><\/h1>\n\n\n\n
\"Golf<\/figure>\n\n\n\n

 Les terrains de golf sont plus grands que les autres sites sportifs, avec de nombreux fairways et des terrains vari\u00e9s, ce qui rend la conception de l'\u00e9clairage sur les terrains de golf plus complexe. Cependant, l'\u00e9clairage est essentiel pour garantir aux joueurs une exp\u00e9rience de jeu nocturne de qualit\u00e9. C'est pourquoi vous devriez absolument lire cet article pour apprendre comment r\u00e9aliser la meilleure conception d'\u00e9clairage pour votre terrain de golf !<\/p>\n\n\n\n

\u00a0Comment installer un m\u00e2t d'\u00e9clairage pour terrain de golf Para<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

 Un terrain de golf se compose de trois parties principales : les tees, les fairways et les greens, et chaque zone a des exigences diff\u00e9rentes en mati\u00e8re d'\u00e9clairage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 Tee<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

 L'\u00e9clairement horizontal moyen de la zone principale du tee doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 150 lux (Lx) ; l'\u00e9clairement vertical dans la zone de 30 m\u00e8tres de hauteur du tee : a. derri\u00e8re le tee principal : sup\u00e9rieur \u00e0 100 lux (Lx) ; b. devant le tee : sup\u00e9rieur \u00e0 300 lux (Lx) ; c. \u00e0 200 m\u00e8tres devant le tee : sup\u00e9rieur \u00e0 150 lux (Lx).<\/p>\n\n\n\n

 Fairways<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

L'\u00e9clairement horizontal et vertical doit \u00eatre normalis\u00e9 sur toute la longueur du fairway afin d'offrir des conditions d'\u00e9clairage optimales dans les zones vallonn\u00e9es. L'\u00e9clairement horizontal moyen requis doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 120 lux (Lx) et l'\u00e9clairement vertical moyen doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 50 lux (Lx).<\/p>\n\n\n\n

 Verts<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

 La zone des greens doit \u00eatre suffisamment \u00e9clair\u00e9e et doit minimiser les ombres sur le corps du joueur lorsqu'il frappe la balle de plusieurs directions. L'\u00e9clairage horizontal moyen de cette zone doit \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 250 lux (Lx).<\/p>\n\n\n\n


 L'objectif de la conception de l'\u00e9clairage du tee est de fournir une vue claire de la balle et de l'extr\u00e9mit\u00e9 du club pour les joueurs gauchers et droitiers. Il est recommand\u00e9 d'utiliser des projecteurs largement r\u00e9partis, de pr\u00e9f\u00e9rence dans les deux directions. Ce type d'\u00e9clairage emp\u00eache les ombres de tomber dans la direction du coup ou sur la balle.<\/p>\n\n\n\n

 Les poteaux d'\u00e9clairage doivent normalement \u00eatre plac\u00e9s \u00e0 au moins 1,5 m\u00e8tre de la limite arri\u00e8re du tee. Pour les grands tees, il est n\u00e9cessaire d'assurer un \u00e9clairage dans plusieurs directions. La hauteur du m\u00e2t d'\u00e9clairage ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 la moiti\u00e9 de la longueur totale du tee et doit se situer \u00e0 au moins 9 m\u00e8tres au-dessus du tee.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 Fairways<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n


 La largeur moyenne du fairway est d'environ 41 m\u00e8tres, la largeur exacte variant en fonction du niveau du d\u00e9fi r\u00e9cr\u00e9atif. En g\u00e9n\u00e9ral, la largeur des fairways varie de 32 \u00e0 55 m\u00e8tres. Les fairways typiques s'incurvent en tout point du p\u00e9rim\u00e8tre et sont plus larges au niveau de la zone de chute. Pour obtenir un \u00e9clairage vertical ad\u00e9quat, il faut envisager d'utiliser des projecteurs \u00e9troitement r\u00e9partis des deux c\u00f4t\u00e9s comme \u00e9clairage de poursuite. La valeur de r\u00e9f\u00e9rence pour l'\u00e9clairage vertical est prise \u00e0 partir d'un plan perpendiculaire \u00e0 l'axe du fairway, \u00e0 une hauteur d'environ 15 m\u00e8tres au-dessus de l'axe du fairway et sur une longueur \u00e9gale \u00e0 la largeur totale du fairway \u00e0 cet endroit.<\/p>\n\n\n\n

 L'\u00e9clairage vertical du fairway doit \u00eatre suffisant pour permettre au joueur de voir la trajectoire compl\u00e8te de la balle jusqu'\u00e0 ce qu'elle touche le sol \u00e0 des vitesses pouvant atteindre 100 kilom\u00e8tres par heure. \u00c0 cette fin, le premier plan vertical ne doit pas se trouver \u00e0 moins de 30 m\u00e8tres des poteaux d'\u00e9clairage du tee. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de placer ces lumi\u00e8res dans les coins du fairway ou dans la zone de chute, ce qui r\u00e9duit le nombre de luminaires. La hauteur minimale de montage d'un luminaire est de 11 m\u00e8tres \u00e0 partir de sa base. Les poteaux d'\u00e9clairage sont g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9s le long des all\u00e9es de voiturettes de golf ou sur un terrain sur\u00e9lev\u00e9 afin de minimiser l'effet du terrain.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

 Verts<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n


 Les greens ont des exigences tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d'\u00e9clairage horizontal et le rapport entre l'\u00e9clairage horizontal maximal et l'\u00e9clairage horizontal minimal ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 3:1. Sur un terrain de golf, les joueurs peuvent frapper la balle dans n'importe quelle direction vers le trou, et l'\u00e9clairage doit donc provenir d'au moins deux directions pour minimiser les ombres. La zone d'installation est une zone ombrag\u00e9e situ\u00e9e \u00e0 40 degr\u00e9s devant la zone verte. L'espacement maximal entre les appareils d'\u00e9clairage est de trois fois la hauteur du m\u00e2t.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 Facteurs \u00e0 prendre en compte pour une conception optimale de l'\u00e9clairage sur un terrain de golf<\/strong>
<\/strong>
<\/strong>    <\/strong> R\u00e9duction de l'\u00e9blouissement : Il existe quatre types d'\u00e9blouissement : l'\u00e9blouissement direct, l'\u00e9blouissement par r\u00e9flexion, l'\u00e9blouissement par contraste entre la lumi\u00e8re et l'obscurit\u00e9, et l'\u00e9blouissement caus\u00e9 par l'inconfort visuel.<\/strong> Pour les fairways adjacents, un \u00e9blouissement direct est probable. L'\u00e9blouissement peut \u00eatre minimis\u00e9 en augmentant la hauteur de la source d'\u00e9blouissement lorsque le golfeur se trouve \u00e0 une certaine distance de la source lumineuse. L'exp\u00e9rience a montr\u00e9 que l'\u00e9blouissement peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 plus efficacement lorsque la hauteur de la source lumineuse d\u00e9passe 11 m\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n

 Choisissez une source lumineuse avec une temp\u00e9rature de couleur \u00e9lev\u00e9e et un indice de rendu des couleurs (IRC) \u00e9lev\u00e9.<\/strong> L'utilisation d'une source lumineuse d'une temp\u00e9rature de couleur de 5500K ou plus et d'un indice de rendu des couleurs sup\u00e9rieur \u00e0 90 permet de restaurer la couleur d'origine d'objets tels que les pelouses et les ballons.<\/p>\n\n\n\n

 S\u00e9lection des p\u00f4les : <\/strong>Les types de poteaux les plus courants sont les poteaux fixes, les poteaux inclinables, les poteaux \u00e0 levage pneumatique et les poteaux \u00e0 levage hydraulique. Outre les consid\u00e9rations budg\u00e9taires, il convient de choisir un m\u00e2t d'\u00e9clairage qui minimise les dommages caus\u00e9s \u00e0 la beaut\u00e9 naturelle du terrain de golf.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 Bien que les terrains de golf soient plus grands et plus complexes que les autres terrains, la compr\u00e9hension des crit\u00e8res peut vous aider \u00e0 faire les premiers pas dans la conception de l'\u00e9clairage d'un terrain de golf. Ensuite, en tenant compte des caract\u00e9ristiques du jeu de golf et des diff\u00e9rents terrains, vous pouvez concevoir l'\u00e9clairage du tee (TEE), du fairway (FAIRWAY), du green (GREEN) et d'autres zones.<\/p>\n\n\n\n

Standard : IEC60598<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Produits apparent\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Lampes LED antid\u00e9flagrantes<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lampes LED Tri-Proof<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lampes antid\u00e9flagrantes pour stations-service<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Lampes de sol \u00e0 diodes \u00e9lectroluminescentes<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lampes tubulaires LED Tri-Proof<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Lampes de rue LED<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Learn how to achieve optimal design for golf course lighting  Golf courses are larger than other sports venues, with many fairways and varied terrain, making lighting design on golf courses more complex. However, lighting is key to ensuring that players have a great nighttime playing experience. Therefore, you should definitely read this article to learn […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4122,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4171","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Joe","author_link":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/author\/jacklin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Learn how to achieve optimal design for golf course lighting  Golf courses are larger than other sports venues, with many fairways and varied terrain, making lighting design on golf courses more complex. However, lighting is key to ensuring that players have a great nighttime playing experience. Therefore, you should definitely read this article to learn\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4171"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4713,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171\/revisions\/4713"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}