Los dispositivos que producen chispas en condiciones normales de funcionamiento se refieren específicamente a equipos que generan arcos y chispas en condiciones normales de funcionamiento. Sus distancias eléctricas y de fuga cumplen las normas de seguridad industrial, garantizando distancias de aislamiento fiables. Por ejemplo, interruptores, relés y contactores sin medidas de protección antideflagrante. Cuando estos equipos eléctricos se aplican en entornos con riesgo de explosión de la Zona 2, se puede considerar la tecnología antideflagrante de carcasa de respiración restringida “nR” para su protección.
Los equipos de respiración limitada con dispositivos normales de arco o chispa deben limitar la potencia disipada de modo que el aumento de temperatura en el exterior de la envolvente del equipo no supere los 20 K por encima de la temperatura ambiente durante el funcionamiento normal. Esto se debe a que si la temperatura del aire interior de la envolvente es demasiado alta, aumenta el riesgo de que entre gas explosivo en la envolvente cuando el equipo se desenergiza, es decir, se acelera el efecto de “respiración” de la envolvente de los equipos eléctricos a prueba de explosiones. Por lo tanto, no es aconsejable utilizar una envolvente de respiración limitada para evitar la ignición de contactos de chispa.

