¿Cuál es la norma para a prueba de explosión?

Las normas internacionales antideflagrantes se utilizan para garantizar que los equipos utilizados en entornos peligrosos, como aquellos en los que hay gases, polvos o vapores inflamables, no provoquen una explosión. Estas normas están reconocidas en todo el mundo, aunque las distintas regiones tienen sus propios sistemas, con el mismo objetivo básico de reducir el riesgo de explosión por medios técnicos.

Los requisitos y normas específicos para la certificación global de luminarias a prueba de explosiones pueden variar de una región a otra y de un país a otro.

A continuación se ofrece una visión general de algunos de los requisitos y normas mundiales más comunes para la certificación antideflagrante:

UE ATEX:

ATEX es el conjunto de directivas europeas sobre equipos a prueba de explosiones. Su nombre procede de la expresión francesa “Appareils destinés à être utilisés en ATmosphères EXplosibles”, es decir, “Aparatos destinados a ser utilizados en atmósferas explosivas”. ATEX consta de dos directivas principales:

ATEX 95 (ATEX 100a) - Directiva 2014/34/UE: se aplica a los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas explosivas. La Directiva establece los requisitos esenciales de salud y seguridad que deben cumplir los fabricantes de equipos y que abarcan el diseño, la fabricación y los ensayos.

ATEX 137 - Directiva 1999/92/CE: se aplica a los lugares de trabajo en atmósferas explosivas. La Directiva establece las medidas que deben adoptar los empresarios para garantizar la seguridad y la salud de sus empleados, incluida la evaluación de riesgos, la clasificación de las zonas y una formación adecuada en materia de seguridad.

Certificación ATEX (UE): ATEX (Atmosphères Explosibles) es el requisito de certificación de la Unión Europea para equipos utilizados en entornos con gases, vapores o polvo potencialmente explosivos. Sus principales normas son la EN 60079-0 y la EN 60079-1.

La certificación ATEX se aplica a los Estados miembros de la UE y los equipos deben cumplir estas directivas para poder venderse y utilizarse en el mercado de la UE.

UL Norteamérica

En Norteamérica (por ejemplo, EE.UU. y Canadá), las sustancias explosivas se clasifican en tres categorías principales, a saber, Clase I (gases explosivos), Clase II (polvos explosivos) y Clase III (fibras explosivas). Dentro de cada categoría también se subdividen en diferentes grupos, como la Clase I se divide en Grupo A (acetileno), Grupo B (hidrógeno), etc.

El sistema norteamericano se dividirá en dos niveles de emplazamientos con riesgo de explosión, a saber, la División 1 y la División 2. Se trata de los siguientes niveles 1 (División 1) que, en condiciones normales de funcionamiento, siempre o a veces pueden existir gases, polvos y partículas explosivas; 2 (División 2) que, en condiciones normales de funcionamiento, es improbable que existan estas sustancias.

Certificación UL (EE.UU.): UL (Underwriters Laboratories) es un organismo de certificación estadounidense que evalúa y certifica el rendimiento a prueba de explosiones de lámparas y luminarias. UL 844 es una norma de uso común para lámparas y luminarias a prueba de explosiones.

Certificación CSA (Canadá): CSA (Canadian Standards Association) es el organismo de certificación canadiense, el rendimiento a prueba de explosiones de las lámparas y linternas para evaluar y certificar la CSA C22.2 N º 137 es para las lámparas a prueba de explosiones y linternas normas de uso común.

China GB

China adopta principalmente el método de división de la Comisión Electrotécnica (CEI), que divide las sustancias explosivas en tres categorías: metano de minería (Clase I), mezclas de gases explosivos (Clase II) y polvos y fibras explosivos (Clase III). Cada clase se subdivide a su vez dentro de cada categoría, por ejemplo, la Clase II se divide en Clase B (etileno, etc.) y Clase A (propano, etc.).

Norma GB (China): El Comité Nacional de Normalización chino ha publicado una serie de normas nacionales sobre iluminación a prueba de explosiones, como GB 3836.1 y GB 3836.2. China se dividirá en tres zonas con riesgo de explosión, a saber, Zona 0 (Zona 0), Zona 1 (Zona 1/Zona 21), Zona 2 (Zona 2/Zona 22). Estas zonas se basan en la probabilidad de presencia de gases, vapores o polvos explosivos en condiciones normales de funcionamiento.

Región de la CEI

Certificación CU-TR para la región de la CEI (por ejemplo, Rusia, Bielorrusia, etc.)

Introducción: La certificación CU-TR es una certificación de reglamentos técnicos de la Unión Aduanera (que incluye a Rusia, Bielorrusia, Kazajistán, Armenia y Kirguistán).

Características: Su marca de certificación es EAC, y el proceso de certificación se basa en normas similares a las de la CEI.

Ámbito de aplicación: Para fabricantes de productos de protección contra explosiones que deseen entrar en el mercado de la Unión Aduanera.

IECEx

IECEx es la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) desarrolló el sistema de certificación internacional para equipos a prueba de explosiones, nombre completo “IEC System for Certification to Standards Relating to Equipment for Use in Explosive Atmospheres”. El sistema está diseñado para ofrecer un programa de certificación coherente a escala mundial que garantice la seguridad de los equipos y servicios utilizados en atmósferas explosivas.

Certificación IECEx (internacional): IECEx (International Electrotechnical Commission Scheme for Certification to Standards Relating to Equipment for Use in Explosive Atmospheres) es un sistema internacional de certificación de equipos para uso en atmósferas explosivas de gas y polvo. Las normas más utilizadas son la IEC 60079-0 y la IEC 60079-1.

La certificación IECEx goza de reconocimiento mundial y no sólo es aplicable en la Unión Europea, sino que se utiliza ampliamente en otros países y regiones, como Australia, China y Oriente Medio, entre muchos otros.

Certificación de protección contra explosiones en otros países y regiones

Japón: TIIS (Japan Industrial Safety Technology Association) para los organismos de certificación de equipos eléctricos a prueba de explosiones designados por el Ministerio de Sanidad, Trabajo y Bienestar de Japón.

Corea: La certificación KC es aplicable al mercado coreano, los fabricantes que ya han obtenido el certificado IECEx, con el certificado, informe de pruebas y documentos técnicos para solicitar el certificado coreano KC.

EAU: ECASEx es una certificación obligatoria para los equipos eléctricos utilizados en atmósferas potencialmente explosivas por ESMA, la Autoridad de Normalización y Metrología de los Emiratos.

Brasil: La marca INMETRO es una certificación obligatoria bajo la autoridad de la Organización Nacional de Auditoría (INMETRO) en Brasil.

Australia y Nueva Zelanda: Los certificados IECEx se reconocen directamente.

Productos relacionados