{"id":3039,"date":"2025-04-11T20:47:37","date_gmt":"2025-04-11T12:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/led.amasly.com\/?page_id=3039"},"modified":"2025-04-11T20:47:43","modified_gmt":"2025-04-11T12:47:43","slug":"explosion-proof-and-atex-certification-key-differences-for-hazardous-environments","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/knowledge\/explosion-proof-products-knowledge\/explosion-proof-and-atex-certification-key-differences-for-hazardous-environments\/","title":{"rendered":"Certifikace ATEX a odolnost proti v\u00fdbuchu: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly pro prost\u0159ed\u00ed s nebezpe\u010d\u00edm v\u00fdbuchu"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>\n\n\n\n

Certifikace ATEX a odolnost proti v\u00fdbuchu: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly pro prost\u0159ed\u00ed s nebezpe\u010d\u00edm v\u00fdbuchu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

V pr\u016fmyslov\u00e9m prost\u0159ed\u00ed, kde ho\u0159lav\u00e9 plyny, p\u00e1ry nebo prach p\u0159edstavuj\u00ed riziko v\u00fdbuchu, mus\u00ed specializovan\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed, jako jsou osv\u011btlovac\u00ed syst\u00e9my, spl\u0148ovat p\u0159\u00edsn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed normy. V t\u00e9to souvislosti se \u010dasto zam\u011b\u0148uj\u00ed dva pojmy \u201codoln\u00fd proti v\u00fdbuchu\u201d<\/strong> a \u201cCertifikace ATEX\u201d<\/strong>. Ob\u011b se sice t\u00fdkaj\u00ed bezpe\u010dnosti v nebezpe\u010dn\u00fdch prostorech, ale v\u00fdznamn\u011b se li\u0161\u00ed rozsahem, pr\u00e1vn\u00ed \u00fapravou a aplikac\u00ed. Tento \u010dl\u00e1nek objas\u0148uje jejich rozd\u00edly, aby pomohl podnik\u016fm zvolit spr\u00e1vnou cestu shody s p\u0159edpisy pro jejich pot\u0159eby.<\/p>\n\n\n\n

Co znamen\u00e1 \u201codoln\u00fd proti v\u00fdbuchu\u201d?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u201cNev\u00fdbu\u0161n\u00fd\u201d je \u0161irok\u00fd pojem ozna\u010duj\u00edc\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed navr\u017een\u00e9 tak, aby zadr\u017eelo vnit\u0159n\u00ed v\u00fdbuch a zabr\u00e1nilo vzn\u00edcen\u00ed vn\u011bj\u0161\u00ed nebezpe\u010dn\u00e9 atmosf\u00e9ry. Takov\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed jsou konstruov\u00e1na se zes\u00edlen\u00fdmi kryty, cestami plamene a materi\u00e1ly, kter\u00e9 odol\u00e1vaj\u00ed extr\u00e9mn\u00edm tlak\u016fm a teplot\u00e1m. Mezi kl\u00ed\u010dov\u00e9 vlastnosti pat\u0159\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

Glob\u00e1ln\u00ed pou\u017eitelnost<\/strong>: Normy se li\u0161\u00ed podle regionu (nap\u0159. NEC v Severn\u00ed Americe, IECEx v zahrani\u010d\u00ed).<\/p>\n\n\n\n

V\u00edce metod ochrany<\/strong>: Zahrnuje ohnivzdorn\u00e9 sk\u0159\u00edn\u011b (Ex d), jiskrov\u011b bezpe\u010dn\u00e9 (Ex i) a tlakov\u00e9 syst\u00e9my (Ex p).<\/p>\n\n\n\n

Flexibiln\u00ed dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159edpis\u016f<\/strong>: V\u00fdrobci se mohou zam\u011b\u0159it na konkr\u00e9tn\u00ed region\u00e1ln\u00ed certifikace (nap\u0159. UL pro USA, IECEx pro glob\u00e1ln\u00ed trhy).<\/p>\n\n\n\n

Tento term\u00edn nen\u00ed v\u00e1z\u00e1n na jedinou certifikaci, ale p\u0159edstavuje obecnou bezpe\u010dnostn\u00ed filozofii pro nebezpe\u010dn\u00e1 prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Porozum\u011bn\u00ed certifikaci ATEX<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

ATEX (odvozeno od Atmosph\u00e8res Explosibles) je ozna\u010den\u00ed pro v\u00fdbu\u0161niny. z\u00e1konem na\u0159\u00edzen\u00e1 certifikace<\/strong> podle sm\u011brnice EU 2014\/34\/EU. Zaji\u0161\u0165uje, \u017ee za\u0159\u00edzen\u00ed pou\u017e\u00edvan\u00e1 ve v\u00fdbu\u0161n\u00e9m prost\u0159ed\u00ed spl\u0148uj\u00ed p\u0159\u00edsn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed po\u017eadavky EU. Mezi kl\u00ed\u010dov\u00e9 vlastnosti pat\u0159\u00ed:<\/p>\n\n\n\n

Dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159edpis\u016f zam\u011b\u0159en\u00e9 na EU<\/strong>: Povinn\u00e9 pro v\u00fdrobky prod\u00e1van\u00e9 v Evropsk\u00e9m hospod\u00e1\u0159sk\u00e9m prostoru (EHP).<\/p>\n\n\n\n

Klasifikace podle rizikov\u00fdch oblast\u00ed<\/strong>: Za\u0159\u00edzen\u00ed jsou rozd\u011blena do skupin (I pro t\u011b\u017eebn\u00ed, II pro net\u011b\u017eebn\u00ed) a kategori\u00ed (1-3 pro plynov\u00e9\/prachov\u00e9 z\u00f3ny).<\/p>\n\n\n\n

Jednotn\u00e9 normy<\/strong>: Shoduje se s \u0159adou IEC 60079, ale p\u0159id\u00e1v\u00e1 dokumentaci specifickou pro EU a posuzov\u00e1n\u00ed shody.<\/p>\n\n\n\n

V\u00fdrobky s certifik\u00e1tem ATEX jsou ozna\u010deny \u0161estihrann\u00fdm logem s k\u00f3dy Ex, skupiny, kategorie a prost\u0159ed\u00ed (nap\u0159. II 2G pro plynn\u00e9 prost\u0159ed\u00ed z\u00f3ny 1).<\/p>\n\n\n\n

Hlavn\u00ed rozd\u00edly mezi nev\u00fdbu\u0161nost\u00ed a ATEX<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

1. <\/strong>Oblast p\u016fsobnosti a pr\u00e1vn\u00ed po\u017eadavky<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nev\u00fdbu\u0161nost<\/strong>: Univerz\u00e1ln\u00ed koncepce designu bez pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1vaznosti. Shoda z\u00e1vis\u00ed na region\u00e1ln\u00edch certifikac\u00edch (nap\u0159. IECEx, UL).<\/p>\n\n\n\n

ATEX<\/strong>: Leg\u00e1ln\u011b vy\u017eadov\u00e1no pro vstup na trh EU. Nedodr\u017een\u00ed m\u016f\u017ee m\u00edt za n\u00e1sledek sta\u017een\u00ed v\u00fdrobku z trhu nebo sankce.<\/p>\n\n\n\n

2. <\/strong>Zem\u011bpisn\u00e1 pou\u017eitelnost<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nev\u00fdbu\u0161nost<\/strong>: P\u0159izp\u016fsobuje se glob\u00e1ln\u00edm standard\u016fm. Nap\u0159\u00edklad IECEx je akceptov\u00e1n ve v\u00edce ne\u017e 24 zem\u00edch, zat\u00edmco UL vyhovuje Severn\u00ed Americe.<\/p>\n\n\n\n

ATEX<\/strong>: V\u00fdhradn\u011b pro EU. Dokonce i v\u00fdrobky s certifik\u00e1tem IECEx vy\u017eaduj\u00ed pro prodej v EU ATEX.<\/p>\n\n\n\n

3. <\/strong>Proces certifikace<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nev\u00fdbu\u0161nost<\/strong>: Li\u0161\u00ed se podle normy. IECEx se zam\u011b\u0159uje na zkou\u0161ky t\u0159et\u00ed stranou a audity ve v\u00fdrobn\u00edm z\u00e1vod\u011b.<\/p>\n\n\n\n

ATEX<\/strong>: Vy\u017eaduje vlastn\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed (pro kategorii 3) nebo zapojen\u00ed ozn\u00e1men\u00e9ho subjektu (kategorie 1-2). Dokumentace zahrnuje posouzen\u00ed rizik a technickou dokumentaci.<\/p>\n\n\n\n

4. <\/strong>Technick\u00e9 normy<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nev\u00fdbu\u0161nost<\/strong>: \u0158\u00edd\u00ed se r\u016fzn\u00fdmi normami, jako je IEC 60079 (mezin\u00e1rodn\u00ed) nebo NEC 505 (Severn\u00ed Amerika).<\/p>\n\n\n\n

ATEX<\/strong>: P\u0159edepisuje shodu s normou EN 60079, ale p\u0159id\u00e1v\u00e1 sm\u011brnice specifick\u00e9 pro EU, jako je slad\u011bn\u00ed teplotn\u00edch t\u0159\u00edd (T1-T6).<\/p>\n\n\n\n

V\u00fdb\u011br spr\u00e1vn\u00e9 certifikace pro pr\u016fmyslov\u00e9 osv\u011btlen\u00ed<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pro trhy EU:<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Up\u0159ednostn\u011bte ATEX<\/strong>: Nezbytn\u00e9 pro dodr\u017eov\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f. Zajist\u011bte, aby osv\u011btlovac\u00ed syst\u00e9my spl\u0148ovaly po\u017eadavky specifick\u00e9 pro danou z\u00f3nu (nap\u0159. z\u00f3na 1 pro plynov\u00e9 prost\u0159ed\u00ed).<\/p>\n\n\n\n

Pro glob\u00e1ln\u00ed trhy:<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Kombinace ATEX a IECEx<\/strong>: IECEx<\/a> zjednodu\u0161uje schvalov\u00e1n\u00ed v Austr\u00e1lii, Singapuru a dal\u0161\u00edch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1tech IEC.<\/p>\n\n\n\n

Zva\u017ete region\u00e1ln\u00ed dopl\u0148ky<\/strong>: UL<\/a> pro Severn\u00ed Ameriku m\u016f\u017ee b\u00fdt zapot\u0159eb\u00ed certifikace FM.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e1klady a \u010dasov\u00e9 hledisko:<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Vlastn\u00ed certifikace ATEX (kategorie 3) sni\u017euje n\u00e1klady, ale omezuje rozsah trhu.<\/p>\n\n\n\n

Pln\u00e1 dvoj\u00ed certifikace ATEX\/IECEx maximalizuje p\u0159\u00edstup na trh, ale vy\u017eaduje del\u0161\u00ed \u010dasov\u00e9 lh\u016fty.<\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1v\u011br<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zat\u00edmco \u201cnev\u00fdbu\u0161n\u00fd\u201d definuje bezpe\u010dnostn\u00ed schopnost v\u00fdrobku, Certifikace ATEX<\/strong> je leg\u00e1ln\u00ed vstupn\u00ed branou na trh EU. V\u00fdrobci pr\u016fmyslov\u00e9ho osv\u011btlen\u00ed mus\u00ed p\u0159izp\u016fsobit sv\u00e9 strategie c\u00edlov\u00fdm region\u016fm:<\/p>\n\n\n\n

Pou\u017eijte ATEX<\/strong> pro v\u00fdrobky sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed do EU.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e1kov\u00fd efekt IECEx<\/strong> nebo region\u00e1ln\u00ed normy (nap\u0159. UL) pro glob\u00e1ln\u00ed \u0161k\u00e1lovatelnost.<\/p>\n\n\n\n

Pochopen\u00edm t\u011bchto rozd\u00edl\u016f mohou podniky optimalizovat \u00fasil\u00ed o dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159edpis\u016f, sn\u00ed\u017eit rizika a efektivn\u011b proniknout na trhy.<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Souvisej\u00edc\u00ed produkty<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Sv\u011btla LED odoln\u00e1 proti v\u00fdbuchu<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Trojit\u00e1 ochrann\u00e1 sv\u011btla LED<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Sv\u011btla \u010derpac\u00edch stanic odoln\u00e1 proti v\u00fdbuchu<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

LED sv\u011btla pro zaplaven\u00ed<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

LED Tri-Proof Tube Lights<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Pouli\u010dn\u00ed osv\u011btlen\u00ed LED<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Explosion-Proof and ATEX Certification: Key Differences for Hazardous Environments In industrial settings where flammable gases, vapors, or dust pose explosion risks, specialized equipment like lighting systems must adhere to rigorous safety standards. Two terms often confused in this context are “explosion-proof” and “ATEX certification”. While both relate to safety in hazardous areas, they differ significantly in scope, regulation, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2374,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3039","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Joe","author_link":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/author\/jacklin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Explosion-Proof and ATEX Certification: Key Differences for Hazardous Environments In industrial settings where flammable gases, vapors, or dust pose explosion risks, specialized equipment like lighting systems must adhere to rigorous safety standards. Two terms often confused in this context are “explosion-proof” and “ATEX certification”. While both relate to safety in hazardous areas, they differ significantly in scope, regulation,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3047,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3039\/revisions\/3047"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/led.amasly.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}